Legal SEO Content Editor

Rankings.io

Job Overview

Location

Remote

Salary

USD 50,000 annual

Employment Type

Full-time

Work Arrangement

Remote

Sector

Media Advertising & Communications

Experience Level

Mid-level (3-5 years)

About the Company

Rankings.io is a leading digital agency specializing in aggressive growth strategies for highly competitive law firms. We are recognized as the nation's top provider for SEM services, covering everything from content creation to technical optimization.

Our expertise allows us to own lucrative keywords within the legal niche, driving significant online visibility and client acquisition for our partners. We pride ourselves on delivering end-to-end solutions that yield measurable results in a dynamic digital landscape.

Job Description

We are seeking a detail-oriented and highly organized Legal SEO Content Editor to join our rapidly growing team. This role is perfect for an editorial expert who thrives in a fast-paced, high-volume production environment and possesses an entrepreneurial spirit, adaptability, and strong project management skills.

In this position, you will be responsible for creating, editing, and optimizing AI-generated legal content. Your work will ensure content accuracy, readability, effectiveness in SEO and GEO, unique value proposition, and conversion optimization across various digital assets, including service pages, blog posts, PPC landing pages, and press releases.

To apply for this role, click the Apply button on this page and follow the instructions.

Required Skills

CopywritingCopy EditingContent EditingSEOGEO OptimizationContent Management SystemsWordPressClickUpAhrefsSEMrushSurfer SEOGoogle Search ConsoleGrammarlyCopyscapeLegal Content WritingSEO-driven Legal MarketingAI Writing ToolsAI Prompting

Key Responsibilities

  • Create, edit, and proofread a high volume of AI-generated legal blogs and landing pages daily for spelling, grammar, clarity, and SEO/GEO optimization.
  • Ensure legal accuracy and compliance with industry standards.
  • Optimize readability and engagement, aligning with Rankings.io’s on-page SEO guidelines.
  • Ensure all content adheres to client-specific brand and editorial guidelines.
  • Collaborate with the content manager to refine workflows and identify training needs.
  • Organize, modify, and update content for accuracy and SEO and GEO best practices.
  • Track and manage workload efficiently, ensuring all deadlines are met in a high-output environment.

Qualifications

  • 2+ years of copywriting, copy editing, or content editing experience (SEO/GEO or legal content strongly preferred).
  • Expert-level editing, proofreading, and content refinement skills.
  • Experience working in high-volume content environments, handling a high volume of articles per day.
  • Strong understanding of SEO best practices.
  • Proficiency with content management systems (WordPress, ClickUp, or similar tools).
  • Ability to prioritize tasks while maintaining speed and accuracy.
  • Experience coordinating workflows and improving editorial processes.
  • Experience with Ahrefs, SEMrush, Surfer SEO, and Google Search Console.
  • Familiarity with AI writing and editing tools and AI prompting techniques.
  • Experience using Grammarly, Copyscape, and other editorial tools.
  • Knowledge of legal content writing and SEO-driven legal marketing.

Benefits & Perks

  • Annual Salary of $50,000, plus a generous bonus structure
  • Work remotely from home
  • Unlimited PTO
  • $100 Wellness Reimbursement Program
  • 401(k) with 3% Employer match (Safe Harbor)
  • 100% Health Insurance (including fully employer-funded coverage)

How to Apply

This job has expired

Join Our Communities

The legal industry is experiencing a surge in digital content demand, necessitating precise and high-volume content creation. This role focuses on refining AI-generated legal content to meet stringent SEO, GEO, and conversion optimization standards. You will be instrumental in shaping digital assets like service pages, blogs, and press releases, directly impacting client acquisition and brand authority. Expertise in AI prompting, legal SEO, and conversion rate optimization is key to driving business ROI through enhanced content performance.

Posted Date

May 14, 2026